Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

(analogue) magnetic recorder

  • 1 магнитный самописец

    1. (analogue) magnetic recorder

     

    (аналоговый) магнитный самописец
    -
    [IEV number 313-02-15]

    EN

    (analogue) magnetic recorder
    recording instrument in which the recording is made continuously on a magnetic medium
    [IEV number 313-02-15]

    FR

    enregistreur magnétique (analogique)
    appareil enregistreur dans lequel l’enregistrement est fait d’une manière continue sur un moyen magnétique
    [IEV number 313-02-15]

    Тематики

    • измерение электр. величин в целом

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитный самописец

  • 2 магнитный самописец

    1. Magnetschreiber, (analoger)
    2. (analoger) Magnetschreiber

     

    (аналоговый) магнитный самописец
    -
    [IEV number 313-02-15]

    EN

    (analogue) magnetic recorder
    recording instrument in which the recording is made continuously on a magnetic medium
    [IEV number 313-02-15]

    FR

    enregistreur magnétique (analogique)
    appareil enregistreur dans lequel l’enregistrement est fait d’une manière continue sur un moyen magnétique
    [IEV number 313-02-15]

    Тематики

    • измерение электр. величин в целом

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > магнитный самописец

  • 3 магнитный самописец

    1. enregistreur magnétique (analogique)

     

    (аналоговый) магнитный самописец
    -
    [IEV number 313-02-15]

    EN

    (analogue) magnetic recorder
    recording instrument in which the recording is made continuously on a magnetic medium
    [IEV number 313-02-15]

    FR

    enregistreur magnétique (analogique)
    appareil enregistreur dans lequel l’enregistrement est fait d’une manière continue sur un moyen magnétique
    [IEV number 313-02-15]

    Тематики

    • измерение электр. величин в целом

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > магнитный самописец

  • 4 данные

    данные сущ
    data
    автоматическая обработка данных
    automatic data processing
    акустические данные
    acoustic data
    аналоговый регистратор полетных данных
    analogue data recorder
    аэронавигационные данные
    aeronautical data
    бортовая комплексная система регистрации данных
    aircraft integrated data system
    бортовая система обработки данных
    air-interpreted system
    ввод данных о полете
    flight data input
    весовые данные
    weight data
    весовые и центровочные данные
    weight and balance data
    географическое положение на данный момент
    current geographical position
    данные воздушных перевозок
    traffic summary
    данные в узлах координатной сетки
    grid-point data
    данные для опознавания
    identification data
    данные измеренного шума
    measured noise data
    данные наблюдений
    observation data
    данные об условиях полета
    flight environment data
    данные о магнитном склонении
    magnetic variation data
    данные о результатах испытаний воздушного судна
    aircraft test data
    данные о результатах испытания в воздухе
    air data
    данные, полученные от наземных служб
    ground-derived data
    данные, полученные с борта
    air-derived data
    загрузочные данные
    loading data
    индикатор навигационных данных
    navigation display
    индикатор результатов обработки данных
    data processing display
    информативные данные
    citing data
    исходные данные
    basic data
    канал передачи данных
    1. data channel
    2. data link канал передачи данных в полете
    flight data link
    коммутационная система передачи данных
    data switching system
    летные данные
    flight data
    метеорологические данные
    meteorological data
    необработанные данные
    raw data
    оборудование автоматической передачи данных
    automatic data transfer equipment
    обработка данных
    data reduction
    основные данные
    main data
    основные технические данные воздушного судна
    aircraft basic specifications
    осреднение полетных данных
    flight data averaging
    отгрузочные данные
    shipping data
    перечень летно-технических данных
    data sheet
    покидать данное воздушное пространство
    leave the airspace
    полетное время, продолжительность полета в данный день
    flying time today
    полет по приборам, обязательный для данной зоны
    compulsory IFR flight
    представление данных
    data presentation
    представление статистических данных
    filing of statistical data
    расчетные данные
    design data
    регистратор данных
    data recorder
    сводка погоды по данным радиолокационного наблюдения
    radar weather report
    Сектор обработки данных
    Data Processing Unit
    сеть передачи данных с пакетной коммутацией
    packet switched data network
    сеть телетайпной передачи данных
    teletype broadcast network
    система автоматизированного обмена данными
    automated data interchange system
    система обмена данными
    data interchange system
    система обработки данных
    1. data handling system
    2. data processing system система передачи данных
    1. data communication system
    2. data link system система предварительной обработки данных
    preprocessed data system
    система регистрации данных
    data-record system
    служба обмена данными
    data interchange service
    (о полете) справочные данные
    reference data
    спутниковая линия передачи данных
    satellite link
    температура в данной точке
    local temperature
    центровочные данные
    balance data
    эксплуатационные данные
    operating data
    электронная обработка данных
    electronic data processing
    электронная передача данных
    electronic data transmission

    Русско-английский авиационный словарь > данные

См. также в других словарях:

  • analogue magnetic recorder — analoginis magnetinis rašytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašytuvas, kuriame įrašas daromas magnetinėje laikmenoje. atitikmenys: angl. analogue magnetic recorder rus. аналоговое магнитное устройство записи, n… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • Tape recorder — For the tape systems used for computer data, see tape drive. A reel to reel tape recorder. An audio tape recorder, tape deck, reel to reel tape deck, cassette deck or tape machine is an audio storage device that records and plays back sounds,… …   Wikipedia

  • British Tape Recorder — They were the first magnetic tape recorders to be manufactured in Britain, and their design imitated that of the tape recorders used by the Germans during the war. Because these multi track recorders were painted EMI green, they then became known …   Wikipedia

  • DVD recorder — This article is about DVD recorders. For a list of recordable DVD formats, see DVD formats. DVR with built in DVD recorder. A DVD recorder (also known as a DVDR, mainly outside of the UK and Ireland), is an optical disc recorder that uses Optical …   Wikipedia

  • Videocassette recorder — VCR redirects here. This article is about videocassette recorders in general. For other uses of VCR , including the Philips VCR ( N1500 ) video format, see VCR (disambiguation). The videocassette recorder (or VCR, more commonly known in the UK… …   Wikipedia

  • магнитный самописец — (аналоговый) магнитный самописец [IEV number 313 02 15] EN (analogue) magnetic recorder recording instrument in which the recording is made continuously on a magnetic medium [IEV number 313 02 15] FR enregistreur magnétique (analogique)… …   Справочник технического переводчика

  • analoginis magnetinis rašytuvas — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašytuvas, kuriame įrašas daromas magnetinėje laikmenoje. atitikmenys: angl. analogue magnetic recorder rus. аналоговое магнитное устройство записи, n pranc. enregistreur magnétique… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • enregistreur magnétique analogique — analoginis magnetinis rašytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašytuvas, kuriame įrašas daromas magnetinėje laikmenoje. atitikmenys: angl. analogue magnetic recorder rus. аналоговое магнитное устройство записи, n… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • аналоговое магнитное устройство записи — analoginis magnetinis rašytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašytuvas, kuriame įrašas daromas magnetinėje laikmenoje. atitikmenys: angl. analogue magnetic recorder rus. аналоговое магнитное устройство записи, n… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • Tape bias — is the term for two phenomena, DC bias and AC bias, that improve the fidelity of analogue magnetic tape sound recordings. DC bias is the addition of a direct current to the audio signal that is being recorded. AC bias is the addition of an… …   Wikipedia

  • Comparison of analog and digital recording — This article compares the two ways in which sound is recorded and stored. Actual sound waves consist of continuous variations in air pressure. Representations of these signals can be recorded using either digital or analog techniques. An analog… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»